Even at the time of the Inca kings, people attributed great importance to orchids. They built so called ‘Tika’ gardens that were very popular even back then. According to legends, the Inca king scattered orchids in front of a young girl in one of these gardens.

We wouldn’t think that Peru is home to more than 3000 species of orchids, and according to estimations, not even half of them have been discovered yet.

Travelling from the town of Cuzco to Machu Picchu by train, orchids can be seen everywhere. As the train passes through the rain-forest, orchids cling from the trees. (The view is the dream of an ‘orchid-hunter’)

Arriving to Machu Picchu, walking up the stairs of the shrine, we can see one of the biggest and most common orchids, the Sobralia dichtomat. There are also different kinds of orchids on the ground.

Only 6 kilometres separates the ruins of Winay Huayna and Machu Picchu, but it takes at least 3 to 6 hours to cover the distance, as it is so full of orchids to see!
The best time to see the most orchids in bloom in their natural habitat are the months of September, October and November.

All in all, besides Peru’s wonderful architectural and cultural heritage, there are great opportunities for the lovers of orchids too.

——–

#seradsgn #orchideamania #meska #realorchidjewelry #igaziorchideaékszer #luxury #orchid #orchidflower #jewelry #ékszer #travelling #utazás #ősz #autumn #mik #imag #instacommunity #instabudapest #ikozosseg #handmade #women #womensfashion #designjewelry #healingstones #ásványok #gyógyítókövek #joy #bridesmaids #gift #ajándék #ig_hun #magyartervező #magyarékszertervező #orchidea #love

Mentés

Mentés

Mentés

Már az Inka királyok idejében is nagy jelentőséget tulajdonitottak az orchideáknak, csodálatos Quechua nyelven „Tika” kerteket hoztak létre, amelyek már abban az időben is nagyon közkedveltek voltak, egy legenda szerint az Inka király egyik ilyen kertbe érkezésekor orchideát hintett egy fiatal lány a lábai elé.

Nem is gondolnánk, hogy Peru több mint 3000 orchidea fajnak az otthona, de a becslések szerint az ott található orchideáknak még csak a felét fedezték fel. Ha Cuzco városából vonattal utazunk el a Machu Picchu szentélye felé, mindenfelé orchideákat láthatunk. Ahogy a vonat áthalad a buja esőerdőkön keresztül, orchideák csüngnek mindenfelé a fákon. (Egy „orchidea vadász” vágyai netovábbja egy ilyen látvány.)

Megérkezve a Machu Picchura, ahol a szentély lépcsőin sétálunk, megláthatjuk az egyik legnagyobb és leggyakoribb ott élő orchideát, a Sobralia dichotomatot. Mindenfelé talajlakó orchideák pompáznak az út mentén.

A Winay Huayna romok és a Machu Picchu távolsága csak 6 kilométer, de ezt a távolságot minimum 3 és 6 óra alatt tudjuk megtenni, mert annyi orchideával találkozhatunk útközben!

Hogy a valóságban mikor is utazzunk erre a vidékre, hogy a legtöbb virágzó orchideával találkozhassunk élőhelyén? Szeptember, október, november hónap a legjobb időszak erre, ekkor virágzik a legtöbb orchidea.

Mindent összevetve Peru csodálatos épitészeti és kulturális örökségei mellett fantasztikus lehtőségek nyilnak az orchideák szerelmesei számára is!

https://orchideamania.hu/id/00322_Doritis-orchidea-fulbevalo

Mentés

Many asked me where my logo and my great ‘Circle-mania’ come from.
For years, this concentric, almost endless motif was part of my life. It meant the eternal cycle, and also something else… Something I only understood when I arrived at Machu Picchu…

Leaving the hotel, I was walking down a small, cobble stoned street, when, I don’t even understand , at a tiny jewelry shop, this special piece grabbed my attention. Made out of colorful stones and shells, it enthralled me…

I spent five days in this fantastic place, but wherever I went, I saw this pattern returning…

Can someone guess what symbol I stumbled upon?

This is one of Peru’s most significant motifs, symbolizing Pachamama, or, better known, Mother Earth. This is the force where, according to the Peruvian’s beliefs, everything originates.

Naturally I managed to get hold of that pendant I saw the first day, to remind me of this special experience which I try to convey to you through my Circle line.

#seradsgn #orchideamania #meska #realorchidjewelry #igaziorchideaékszer #luxury #orchid #orchidflower #jewelry #ékszer #traveling #utazás #ősz #autumn #mik #imag #instacommunity #instabudapest #ikozosseg #handmade #women #womensfashion #designjewelry #healingstones #ásványok #gyógyítókövek #joy #bridesmaids #gift #ajándék #ig_hun #magyartervező #magyarékszertervező #orchidea #love #peru #loveperu #pachamama #circle

Mentés

Mentés

Sokan kérdezték már, hogy honnan ered a logóm és honnan az a mérhetetlen “Circle-mánia” a gyöngyös ékszereim mellett…

Hosszú évek óta az életem része volt ez a körkörös, szinte véget nem érő motívum, amely az örök körforgást jelentette számomra, és még valami mást is… Valami megfogalmazhatatlant, amelyre csak akkor jöttem rá, amikor Machu Picchu-ba érkeztem….

A szállodából kilépve sétáltam egy pici macskaköves utcán, amikor nem is értem , de egy ékszerboltocska kirakatánál megragadott egy különleges ékszer látványa….Színes kövekből és kagylókból kirakott mintázatával, elbűvölt….

5 napot töltöttem ezen a fantasztikus helyen, de akárhol jártam, mindenhol ugyanaz az ékszermotívum tért vissza, míg végre valaki elmagyarázta Nekem a jelentését….

Vajon sejti-e már valaki, hogy ott, annyira távol, milyen jelképbe botlottam?
Peru számomra egyik legmélyenszántóbb jelentéssel bíró motívuma ez a véget nem érő körkörösség, amely Pachamama-t vagyis ismertebb nevén a Földanyát jelképezni.. Azt az erőt, amelyből a peruiak hite szerint minden ered…

Természetesen az első nap meglátott medált, sikerült megszereznem, hogy emlékeztethessen erre a különleges élményre, amelyet Nektek azóta is a Circle ékszereimen keresztül próbálok tovább adni..

Mentés

Mentés

My love of semi precious stones is fairly recent and I can thank that mainly to the creative team surrounding me (you could have read about them in an earlier magazine article), and to my search of new raw materials for my jewelry.

From time to time I have favorites which I eagerly wear, be that my own piece or someone else’s work – special thanks to Artgem, for my wonderful Peruvian Amazonite and quality silver jewelry!

I use this amazing mineral in nearly all of my blue-toned jewelry, because its turquoise hue or greenish color makes it the other gemstone that reminds me of the see.
Which is the first one? Will let you know soon!

Which gemstones are your favorites, and why?

#seradsgn #orchideamania #meska #realorchidjewelry #igaziorchideaékszer #luxury #orchid #orchidflower #jewelry #ékszer #traveling #utazás #ősz #autumn #mik #imag #instacommunity #instabudapest #ikozosseg #handmade #women #womensfashion #designjewelry #healingstones #ásványok #gyógyítókövek #joy #bridesmaids #gift #ajándék #ig_hun #magyartervező #magyarékszertervező #orchidea #love #peru #loveperu #pachamama #amazonite #amazonit

Mentés

Mentés

Az ásványok szeretete, csak az elmúlt években alakult ki nálam.Ezt többnyire az engem körülvevő kis alkotói csapatnak, (akikről korábban egy közös újságcikk kapcsán már olvashattatok), illetve az ékszereimhez való sok csodás alapanyag felkutatásának köszönhetem.

Időszakról időszakra lettek kedvenceim, amelyeket én is nagy lelkesedéssel viselek, legyen szó akár a saját vagy más alkotók kezei közül kikerült ékszerekről, itt külön köszönet az Artgem-nek a csodás ezüstbe foglalt Perui Amazonitomért.

Ezt a csodás követ, előszeretettel használom szinte minden kékes ihletésű ékszeremben, hiszen csodás türkizes, zöldes színével számomra a másik legszebb tengert idéző ásvány…

(Hogy melyik az első? Hamarosan elárulom..

Nektek melyik a kedvenc ásványotok és miért?

Mentés

Mentés

It’s nearly seven years since I’ve spent around 2 month in Peru… Smiling people, vibrant colors and amazing textiles, and forms everywhere…

Not to mention the culinary pleasures that are so important to me…

I saw Machu Picchu, its wonderful wildlife, the natives in their fantastically colorful clothing; I got an insight into their cuisine and their architectural wonders.

All those smiling faces, kind people inspired me to get out of the grey, dull every days and make jewelry that reflect this…

I would like to say thank you to my friends and colleagues in Peru for everything – for the wonderful memories and colors that inspired me!

I love you Peru!
(I love Peru, I love You Guys!)

#seradsgn #orchideamania #meska #realorchidjewelry #igaziorchideaékszer #luxury #orchid #orchidflower #jewelry #ékszer #travelling #utazás #ősz #autumn #mik #imag #instacommunity #instabudapest #ikozosseg #handmade #women #womensfashion #designjewelry #healingstones #ásványok #gyógyítókövek #joy #bridesmaids #gift #ajándék #ig_hun #magyartervező #magyarékszertervező #orchidea #love #peru #loveperu #pachamama #circle

Mentés

Mentés

 

Lassan már hét éve, hogy megtettem egy csodás majdnem 2 hónapos utazást Peruba….. Mosolygós emberek, vibráló színek és csodás textíliák, formák mindenütt…

A számomra elmaradhatatlan gasztronómiai élvezetekről nem is beszélve…

Láthattam a Machu Picchu-t, annak csodálatos élővilágát, az ott élő embereket fantasztikus színvilágú öltözékeikben, bepillantást nyerhettem konyhaművészetükbe illetve építészeti csodáikba.

Az a rengeteg mosolygós arc, és kedves ember inspirált többek között arra is, hogy kilépjek a szürke, borongós hétköznapokból és olyan ékszereket készítsek, amelyek segítik ezt…

Ezúton is köszönök mindent Perui barátaimnak és kollégáimnak ezekért a csodás emlékekért és, a csodás színvilágért melyekre ékszereimben inspiráltak!

Szeretlek Peru!
(I love Peru, I love You Guys! )

Mentés

Mentés

Some of you would be really surprised if I told you how different my life was years ago, and that jewelry-making was the last thing on my mind…
During my travels, I got ‘sucked up’ in these ‘other worlds’ that left their marks in my mentality, attitude, and not least in my style and colors I use.

In the next few weeks, I would like to guide you to places that, with their beauty and culture, determined certain aspects of my life, and, as it turns out, my creative work, and my love of orchids.

So officially coming to the end of summer, let’s have a little adventure, or let’s even be a little nostalgic in summer adventures…

I wish you an amazing Sunday with these wonderfully colorful Dendrobium orchids!

(One of them is still available, but you have to ask it from me )

#seradsgn #orchideamania #meska #realorchidjewelry #igaziorchideaékszer #luxury #orchid #orchidflower #jewelry #ékszer #travelling #utazás #ősz #autumn #mik #imag #instacommunity #instabudapest #ikozosseg #handmade #women #womensfashion #designjewelry #healingstones #ásványok #gyógyítókövek #joy #bridesmaids #gift #ajándék #ig_hun #magyartervező #magyarékszertervező #orchidea #loveK

Mentés

Meglepődnétek páran, hogy évekkel ezelőtt mennyire más dolgokat csináltam, és talán az ékszerkészítés volt a legutolsó, ami akkoriban eszembe jutott volna…

Mindezektől függetlenül, utazgatásaim során szinte beszippantott a “másvilág”! Erőteljes nyomokat hagyva a gondolkodásmódomban, hozzáállásomban és nem utolsó sorban stílus- és színvilágomban is…

Az elkövetkezendő hetekben olyan helyekre szeretnélek elkalauzolni benneteket, amelyek szépségükkel és kultúrájukkal meghatározóak voltak az életemben, és mint kiderült az alkotói munkásságomban illetve az orchideák iránti rajongásomban is…

Tehát így hivatalosan a nyarat lezárva kalandozzunk vagy akár nosztalgiázzunk még egy kicsit a nyárban…

Ezekkel a csodás színekben pompázó Dendrobium Orchideákkal kívánok Nektek szép vasárnapot!

(Az egyik szépség még megvan, de csak itt nálam lehet itt iránta érdeklődni )

Mentés

Mentés